본문 바로가기
정보/영어 단어+문장

eldritch 뜻|이질적이고 괴기한 공포

by 데일리파이 2025. 7. 2.
반응형

eldritch단어 설명 이미지

 

"eldritch"는 영어로 섬뜩하고 기괴한, 이 세상 것이 아닌 듯한 무서움을 표현할 때 쓰는 형용사입니다. 한국어로는 "기묘한", "초자연적인", "소름 끼치는" 정도로 번역할 수 있습니다.

 

이 단어는 단순히 무섭거나 놀라운 상황이 아니라, 이해할 수 없고 설명도 어려운 공포를 뜻합니다. 예를 들어, 괴물이 튀어나오는 공포는 그냥 무섭다고 하지만, 우주의 이치조차 거스르는 이상한 존재, 형체를 알 수 없는 외계의 신처럼 설명할 수 없는 무서움은 "eldritch"하다고 표현합니다.

어디에서 사용될까요?

게임이나 소설, 영화에서 자주 등장합니다. 특히 H.P. 러브크래프트의 크툴루 신화, Bloodborne 같은 게임, 에일리언이나 기묘한 이야기(스트레인저 씽스)처럼 현실 너머의 세계를 다룬 작품에 자주 나옵니다. 이런 경우 흔히 "eldritch horror(엘드리치 호러)"라는 장르 용어로도 사용됩니다.

쉽게 말하면?

“eldritch”는 마치 다음과 같은 느낌입니다:

  • 사람이 아닌 존재가 나를 지켜보고 있는 듯한 기분
  • 설명할 수 없는 악몽 같은 풍경
  • 현실이 아닌 다른 차원의 무언가

이처럼 공포와 환상, 이질감이 섞인 느낌을 표현할 때 가장 잘 어울리는 단어입니다.

한 줄 요약

eldritch는 이해할 수 없는 괴기한 공포, 비현실적이고 소름 끼치는 분위기를 묘사할 때 사용하는 단어입니다.

반응형